手机浏览器扫描二维码访问
“doyoureberthefirsttiwet,aore?”
(你还记得我们初次相见的情景吗,爱茉尔?)爱茉尔还是认真想了想。
“h,fifthyear’sfirstdadacss…wewereoutsidethesunwasperfectyoutaughthowtodealwithredcaps”
(嗯……五年级第一堂课……我们在外面。
阳光正好。
你教我们怎么对付红帽子。
)汤姆笑着摇了摇头。
“thkfurtherbackwewerenocturnealley,andyouwere——”
(往回想想,我们在翻倒巷,你那时候——),他比划个手势,“——youwereweebig”
(——你才这么高。
)翻倒巷……在她年纪还小的时候……博金-博克?“thatwasyou?!”
(那是你?!
)汤姆望着她微笑不语。
那日正值盛夏,他领她走出翻倒巷时,新雨初霁,阳光正好。
他领着她在某个人头攒动的店铺前停下,给两人一人买了一支雪糕。
在爱茉尔的记忆里,那是头一回有人问她想吃什么。
“honestly,stillcan’titefathowhydidthat…notthatregretlendghand,dyouit’sjt—well,it’snotexactlythertofthgi’duallydo”
(说真的,我也不太清楚我当时为什么会那样做……不是说我后悔帮忙,只是……这并不是我通常会做的事。
)言毕,里德尔偏着头,想了片刻,一边用拇指在爱茉尔手心里擦出一个个小圈儿。
“isupposeyourededofyselfonthatfirstlotriponlywishonehaddonethesaforbackthen”
(我想,你大概让我想起了我独自一人第一次去斜角巷的模样。
我希望当时能有人也为我这么做。
)爱茉尔眸沁笑意,就跟看透了汤姆的心思一样,语气轻描淡写,却掩不住声音的柔缓。
“youknow,it’sontslikethesethatakerealizeyou’relotkderandwarrthanyouletonyouaynotaditit,butwhatyoudospeakvosandforwhatit’sworth,i’trulygratefulforit”
(你知道,正是现在这样的时刻让我觉得你实际上比你表现出的要温暖和善良得多。
你可能不愿意承认,但你的行为已经说明了一切。
无论如何,我真的很感激这一点。
)听了这话,里德尔沉默了片刻,低头避开目光,眼中却笑意不减,手上将爱茉尔握紧了些。
“yougivetoouchcrediti’notitethesatyouthkabut…supposedon’tdifyouseeitthatway”
(你把我想得太好了。
我并不像你认为的那样无私。
不过……如果你愿意这么看,我倒也不介意。
)但
(双洁甜宠治愈)京都第一豪门司家少爷司伯珩,三十岁都不曾有过一段恋情,外界揣测他不是身体有问题,就是取向有问题,直到司家忽然多了一位年龄很小的少奶奶。 据说这位少奶奶还在上大学,据说少奶奶是故意在酒吧卖惨勾引到了司少,一众拥有豪门梦的女人纷纷嫉妒的捶胸顿足,这样也行? 因此,这位小少奶奶也收获了一批黑粉,她们不遗余力的爆料着她在司家的悲惨生活,被司少的小三小四小五等暴揍,被家族旁支当众羞辱,跟家里佣人们同吃同住,被婆婆要求马上离婚。 颜茸茸表示,自己真的冤枉啊,她明明没勾引,也没挨揍,而且肚子里还踹着司家的乖孙,婆婆公公一天三趟的来劝她搬回老宅要亲自照顾。 她努力想了想,在黑粉超话留下一句话。 其实,我真的不悲惨呀!...
手术刀不仅仅可以救人,还可以杀人。那麦克风呢?除了唱歌嗯。你坏。已完本2本,从无前科,可放心收藏订阅!书友群1829477...
简介新书重生后她手撕了反派剧本已发继承了千万债务后,司念念本以为要做努力赚钱还债的小可怜,没想到人生突然开了挂,成了北城司家团宠小公主,爷爷疼,奶奶爱,还有个侄女控的三叔保驾护航。司叔叔我家念念身娇体弱,你们不准欺负她!刚刚目睹司念念徒手举起卡车的众人司三少放心,我们不敢!司奶奶我家念念人美心善,连只蚂蚁都舍不得踩死,你们不要欺负她!刚刚目睹司念念徒手扭断杀手脖子...
...
记者采访富豪榜首谢闵行,谢总,请问你老婆是你什么?谢闵行心尖儿宝贝。记者不满足,又问可以说的详细一点么?谢闵行心尖子命肝子,宝贝疙瘩小妮子。这够详细了吧?记者们被塞狗粮,欲哭无泪,准备去采访某小妮子,谢少夫人,请问你丈夫是你什么?小妮子认真思索,才回答自自助取款机?男人不高兴,于是,月黑风高夜,最适合办坏事,某小妮子向老公求饶...
医道修仙,济世悬壶。救死扶伤其实很容易,但是拯救苍生却很困难。困扰人们的并不是病痛,而是人们的心灵。平凡的少年郑羽,因为遇上了一座神秘的星空碑而让生活变得不再平凡。...